کد مطلب:34758
شنبه 1 فروردين 1394
آمار بازدید:28
دائرة المعارف بزرگ فرانسه در مورد هم معني بودن كلمه «محمد» با «فارقليط» كه در سه مورد از انجيل يوحنّا بعنوان ظهور شخصي پس از عيسي به آن اشاره شده است، چه مطلبي دارد؟
«محمد مؤسسن دين اسلام و فرستاده خدا و خاتم پيامبران است، كلمه «محمد» به معني بسيار حمد شده است، و از ريشه «حمد» كه به معني تجليل و تمجيد است مشتق گرديده، و بر اثر تصادق عجيب، نام ديگري كه آن هم از ريشه «حمد» است و مرادف لفظ محمد ميباشد، «احمد» ذكر شده كه احتمال قوي ميرود، مسيحيان عربستان، آن لفظ را بجاي «فارقليط» به كار ميبردند، احمد، يعني بسيار ستوده شده و بسيار مجلل، ترجمه لفظ «پير كلتوس» است كه اشتباهاً لفظ «پاراكلتوس» را جاي آن گذاردند، به اين ترتيب نويسندگان مذهبي مسلمان مكرر گوشزد كردهاند كه مراد از اين لفظ بشارت ظهور پيامبر اسلام است، قرآن مجيد نيز آشكارا در آيه شگفتانگيز سوره صف به اين موضوع اشاره ميكند». (دائرة المعارف بزرگ فرانسه جلد 23 صفحه 4176).
قصه هاي قرآن
حضرت آيت الله مكارم شيرازي
مطالب این بخش جمع آوری شده از مراکز و مؤسسات مختلف پاسخگویی می باشد و بعضا ممکن است با دیدگاه و نظرات این مؤسسه (تحقیقاتی حضرت ولی عصر (عج)) یکسان نباشد.
و طبیعتا مسئولیت پاسخ هایی ارائه شده با مراکز پاسخ دهنده می باشد.